The battle of kawanakajima (කවනකජිමා සටන)

The battle of kawanakajima 

(川中島の戦い)



කවනකජිමා සටන (4වන වරට ) 1561-09-10


තකෙදා ශින්ගේන් (හරුනොබු තකෙදා ) vs උඑසුගි කෙන්ෂින්                                                                                     (කගේතොරා නගාඕ )

කවානාකජිමා සටනට ප්‍රධාන සටන් පහක් ඇතුළත් වූ අතර එය වසර දොළහකට වඩා ගතවිය.
කවානාකජිමා හි පළමු සටන:       1553 දී
කවානාකජිමාගේ දෙවන සටන:   1555 දී
කවනකජිමාගේ තුන්වන සටන:   1557 දී
කවනකජිමාගේ සිව්වන සටන:    1561 දී
කවනකජිමාගේ පස්වන සටන:    1564 දී

අවස්ථා දෙකකදී පමණක් සටන් 'කවානාකජිමා' හිදී සිදු විය: එකක් සායි-ගාවා ගඟේ හෝ දෙවන සටනේදී වූ අතර අනෙක සිව්වන සටනේ ය.'කවානාකජිමා සටන' යන යෙදුම භාවිතා කරන විට, එය වඩාත් දරුණුතම එකක් විය.


පළමු සටන... 


 කවානාකජිමා සටනේ පළමු සටන 1553 දී සිදු වූ අතර එය ෆුසේ-නො-තතකයි හෝ හචිමන්-නො-තතකයි ලෙස හැඳින්වේ. උඑසුගි කෙන්ෂින් පළමු වරට තකෙදා ශින්ගේන් සමඟ සටන් කළ අතර උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයේ සමුරායි ඉඩම් හිමියන්ට සහාය විය.


1553 අප්‍රියල් මාසයේ දී සිය හමුදා යවමින් තකෙදා ශින්ගේන් ඔගසවරා වංශයේ ඉතිරි බලවේග පරාජය කොට මුරකාමි වංශයේ බලකොටු අල්ලා ගත්තේය.කත්සුරාඕ-ජෝ බලකොටුව ආරක්ෂා කර ගැනීමට නොහැකි වීම නිසා යොෂිකියෝ මුරකාමි බලකොටුව අතහැර එචිගෝ පළාතට පලා ගියේ උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ සහය පැතීමෙනි.මැයි මාසයේදී යොෂිකියෝ මුරකාමි තකෙදා ශින්ගේන් හමුදාවන්ට එරෙහිව සටන් කළ අතර උතුරු ෂිනානෝ හි සමුරායි ඉඩම් හිමිකරුවන් සහ උඑසුගි කෙන්ෂින් සෙබළුන් 5,000 කගේ සහායක භට පිරිසක් මෙහෙයවූ අතර හචිමන් සටන ජය ගත්තේය (වර්තමාන චිකුමා නගරයේ යවතා ප්‍රදේශයේ තකෙමිසුවක්-ජින්ජා දේවස්ථානය වටා).තකෙදා ශින්ගේන් එක් වරක් සිය හමුදාව ඉවත් කර ගත් අතර කත්සුරාඕ-ජෝ බලකොටුව ආපසු ලබා ගැනීමට යොෂිකියෝ මුරකාමි සමත් විය.ජුලි මාසයේදී තකෙදා ශින්ගේන් හමුදා නැවත උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශය ආක්‍රමණය කර, මුරකාමිගේ පැත්තේ බලකොටු අල්ලාගෙන, යොෂිකියෝ මුරකාමි  අල්ලා ගත් ෂියෝදා-ජෝ බලකොටුව වෙත පහර දුන්හ.අගෝස්තු මාසයේදී යොෂිකියෝ මුරකාමි බලකොටුව අතහැර එචිගෝ පළාතට පලා ගියේය.


 ඔක්තෝබර් 7 වන දින, උඑසුගි කෙන්ෂින් උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයට පැමිණ, ඔහුගේ හමුදාව තනිවම මෙහෙයවීය. ෆුසේ සටනේදී (වර්තමාන ෂිනොනෝයි, නාගානෝ නගරය) තකෙදා ශින්ගේන්ගේ හමුදාව  උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ හමුදා විසින් පරාජය කරන ලදී, අරතෝ-ජෝ බලකොටුව (චිකුමා නගරයේ වර්තමාන කමියමාදා ප්‍රදේශයේ) අල්ලාගෙන අයියාගි-ජෝ බලකොටුව වෙත පහර දුන්නේය.උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ හමුදාවන්ගේ පසුබැසීමේ මාර්ගය කපා හැරීම සඳහා තකෙදා ශින්ගේන් හමුදාව අරතෝ-ජෝ බලකොටුව වෙත රාත්‍රී ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමට උත්සාහ කළ අතර, එබැවින් උඑසුගි කෙන්ෂින් සිය හමුදා හචිමන් වෙත පසුබැසීමට සැලැස්වීය.උඑසුගි කෙන්ෂින් නැවත වරක් සිය හමුදා  ෂියෝදා-ජෝ බලකොටුව දෙසට ගෙනයාමට කටයුතු කළේය.කෙසේ වෙතත්, ෂියෝදා-ජෝ බලකොටුවේ  රැඳී සිටි තකෙදා ශින්ගේන් තීරණාත්මක සටනක් වළක්වා ගත් හෙයින්, උඑසුගි කෙන්ෂින් සැප්තැම්බර් 20 වන දින නැවත එචිගෝ පළාතට ගියේය. නොවැම්බර් 22 වන දින, තකෙදා ශින්ගේන් කායි පළාතේ කොෆු හි පිහිටි සිය මූලික බලකොටුවට ද පැමිණියේය.


 කවානාකජිමා ඇතුළු සෙන්කොජි-දයිරා හි දකුණේ චිකුමා-ගාවා ගඟ අසබඩ මෙම සටන සිදු වූ අතර, එබැවින්, තකෙදා වංශයට එරෙහි බලවත් දේශීය ගෝත්‍රිකයන් ඒ වන තෙක් සෙන්කොජි-දයිරා බොහෝමයක් පාලනය කළ බව දන්නා කරුණකි. මුරකාමි වංශයේ කලින් භූමිය නැවත ලබා ගැනීමට නාගාඔ වංශය අසමත් විය. කෙසේ වෙතත්, මුරකාමි වංශය නමින් හැඳින්වෙන ආරක්ෂිත තාප්පය කඩා වැටුණද, පහත දැක්වෙන තත්වය ඇතිවීම වැළැක්වීමට ඔහු සමත් විය: දේශීය සමුරායි ඉඩම් හිමියන් විශාල වශයෙන් තකෙදා පැත්තට ගියහ. සෙන්කොජි-දයිරා දක්වා තම භූමි ප්‍රදේශය ව්‍යාප්ත වීම වලක්වනු ලැබුවද,තකෙදා වංශයට ඔගාතා වලට අමතරව මුරකාමි වංශයේ ප්‍රධාන කඳවුර වූ හනිෂිනා ප්‍රාන්තය මුළුමනින්ම පාලනය කිරීමට හැකි විය. එබැවින් දෙපාර්ශ්වයම යම් යම් ජයග්‍රහණ අත්කර ගත් බව පැවසිය හැකිය.

   පළමු සටනෙන් පසු උඑසුගි කෙන්ෂින් කියෝතෝ වෙත ගොස් අධිරාජ්‍ය අධිකරණ නිලයක් ලැබීම සහ අධිරාජ්‍ය අධිකරණ තනතුරකට පත් කිරීම සහ ඔහුගේ පෞද්ගලික සතුරන්ට ද දඩුවම් කිරීම සඳහා අධිරාජ්‍ය නියෝගයක් ලබා ගැනීම පිළිබඳව සිය කෘතඤතාව පළ කිරීම සඳහා ගොනාරා අධිරාජ්‍යයා  හමුවීමට ගියේය. මෙම නියෝගය මත පදනම්ව, උඑසුගි කෙන්ෂින්ට එරෙහි පුද්ගලයින් කැරලිකරුවන් බවට පත් කරන ලද අතර, ඔහු තකෙදා වංශයට එරෙහිව සටන් කිරීමට නීත්‍යානුකූල හේතුවක් ලබා ගත්තේය. අනෙක් අතට,තකෙදා ශින්ගේන් ෂිනානෝ පළාතේ සාකු ප්‍රාන්තය, ෂිමෝ-ඉනා ප්‍රාන්තය සහ කිසෝ ප්‍රාන්තය යටත් කර ගැනීමට උත්සාහ කළේය.


දෙවන සටන...

   කවානාකජිමා සටනේ දෙවන සටන 1555 දී සිදු වූ අතර එය සායි-ගාවා ගංගාව ලෙසද හැඳින්වේ. තකෙදා ශින්ගේන් සහ උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ හමුදා දින 200 කට වඩා තරමක් වැඩි කාලයක් මුහුණ දුන්හ.

  1554 දී තකෙදා ශින්ගේන් ගොහොජෝ වංශය හා ඉමාගාවා වංශය සමඟ සන්ධානයක් ඇති කර ගත්තේය. ඔහුගේ භූමියේ පසුපස පැත්ත ආරක්ෂිත කිරීම සඳහා (කායි, සාගාමි සහ සුරුගා පළාත් තුනක් අතර සන්ධානයක්). ඉන්පසු තකෙදා ශින්ගේන් උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ   ප්‍රබල බලකොටුවක් වූ තකහිරෝ කිටාජෝ බලකොටුවට විරුද්ධව කැරලි ගැසුවේය.තකාහිරෝ පාලනය කළ උඑසුගි කෙන්ෂින් සහ තකෙදා ශින්ගේන් අතර ගැටුම වඩාත් බරපතල විය.


  1555 දී ෂිනානෝ පළාතේ සෙන්කෝ-ජි පන්සලේ කකුජු කුරිතා සිය ස්ථාවරය තකෙදා ශින්ගේන් පැත්තට වෙනස් කළේය.එබැවින් සෙන්කොජි-දයිරා හි දකුණු අර්ධය තකෙදා ශින්ගේන් පාර්ශ්වයේ පාලනය යටතට පත් වූ අතර සෙන්කෝ-ජි පන්සලට උතුරින් උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ පැත්තට එරෙහි පීඩනය වැඩි විය.අපේ‍්‍රල් මාසයේදී උඑසුගි කෙන්ෂින් සිය හමුදාව සෙන්කොජිදයිරා හි උතුරු ප‍්‍රදේශයට සෙන්කෝ-ජි පන්සල ආපසු ලබා ගැනීම සඳහා මෙහෙයවීය. කුරිතාට සහය දැක්වීම සඳහා තකෙදා ශින්ගේන් සෙබළුන් 3,000 ක් අසාහියාමා-ජෝ බලකොටුව  (නාගානෝ නගරයේ, නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ පිහිටා ඇත) සහ උඑසුගි කෙන්ෂින් විසින් කත්සුරායාමා-ජෝ බලකොටුව (නාගානෝ නගරයේ, නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ) ඉදිකරන ලදී. 


   අසානියා-ජෝ බලකොටුවේ හමුදාවන්ට සහය දැක්වීම සඳහා තකෙදා ශින්ගේන් ද තම හමුදා කවානාකජිමා වෙත ගෙන ගිය අතර, හමුදා දෙකම සායි-ගාවා ගඟ හරහා (නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ) මුහුණ දීමට සිදුවිය. අගෝස්තු 5 වන දින, උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ හමුදාව සායි-ගාවා ගඟ තරණය කර සටන ආරම්භ කළ නමුත් දෙපාර්ශ්වයම සටන තීරණාත්මක ලෙස ජය නොගත් අතර ගැටුම් රාජ්‍යය දින 200 කට වඩා වැඩි කාලයක් පැවතුනි. තකෙදා ශින්ගේන් හමුදාව දිගු ලොජිස්ටික් මාර්ග (යුධ රේඛාව සහ හමුදා කඳවුර අතර මාර්ගය) සහිත ආහාර ප්‍රවාහනය සඳහා යොදා ගත් බව කියනු ලැබේ.උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ හමුදාවන් අතරද නොසන්සුන්තාවයක් ඇති වූ බව උපකල්පනය කළ හැකි අතර, උඑසුගි කෙන්ෂින් තම හමුදා අණ දෙන නිලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ තමාට පක්ෂපාතී බව පෙන්වන ලිඛිත දිවුරුමක් ඉදිරිපත් කරන ලෙසයි.



  ඔක්තෝබර් 29 වන දින (පැරණි දින දර්ශනයේ), යොෂිමොතෝ ඉමාගාවා පාර්ශව දෙකක් අතර සාමය ඇති කිරීම සඳහා මැදිහත් වූ අතර පසුව දෙපාර්ශ්වයම තම හමුදා ඉවත් කර ගත්හ. සාමය ඇති කිරීම සඳහා කොන්දේසි ලෙස, සුරු වංශය, ඉනෝ වංශය සහ ෂිමාසු වංශය වැනි දේශීය සමුරායි ඉඩම් හිමියන්ට ඔවුන්ගේ කලින් භූමි ප්‍රදේශ යථා තත්වයට පත් කිරීමට ඉඩ දිය යුතු බව තකෙදා ශින්ගේන් පිළිගත්තේය. 'අසාහියාමා-ජෝ' බලකොටුව විය යුතු බව ද තීරණය විය. එවිට උඑසුගි කෙන්ෂින් පාර්ශවය සෙන්කොජි-දයිරා හි උතුරු අර්ධය (සායි-ගාවා ගඟට උතුරින් පිහිටි ප්‍රදේශය) සුරක්ෂිත කිරීමට සමත් විය.

  මෙයින් පසු, තකෙදා ශින්ගේන් විසින් කිසෝ ප්‍රාන්තයේ යොෂියාසු කිසෝ  සහ ඔහුගේ පුත් යොෂිමාසා කිසෝ යටත් වූ අතර දකුණු ෂිනානෝ ප්‍රදේශය යටත් කර ගැනීම සම්පූර්ණ කරන ලදී.



තුන්වන සටන...


  කවානාකජිමා සටනේ තුන්වන සටන 1557 දී සිදු වූ අතර එය උඑනෝහාරා සටන ලෙසද හැඳින්වේ. උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයේ බලය වැඩි වැඩියෙන් ආධිපත්‍යය දැරූ තකෙදා ශින්ගේන් හමුදාවන්ට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා උඑසුගි කෙන්ෂින් සිය හමුදා එම ප්‍රදේශයට ගෙන ගියේය. කෙසේ වෙතත්, තකෙදා ශින්ගේන් තීරණාත්මක සටනක් කිරීමෙන් වැළකී සිටි අතර එහි ප්‍රති දෙපාර්ශවයම තීරණාත්මක ලෙස ජයග්‍රහණය කළේ නැත.




1556 දී එචිගෝ පළාතේ, උඑසුගි කෙන්ෂින් පූජකයෙකු වීමට හා විශ්‍රාමික ජීවිතයක් ගත කිරීමට උත්සාහ කළේය.මේ සඳහා ඔහුගේ රැඳවියන් උඑසුගි කෙන්ෂින්ට පක්ෂපාතී වන බවට ප්‍රතිඤා දෙමින් එම උත්සාහය වළක්වා ගත් අතර ඔහු පූජකයෙකු වීම වළක්වා ගත්තේය. නාගාවෝ වංශය අභ්‍යන්තර ගැටලුවට සම්බන්ධ වූ අතර, තකෙදා ශින්ගේන් උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයේ දේශීය සමුරායි ඉඩම් හිමියන්ගේ උපමාරු දිගටම කරගෙන ගියේය. ඒ අතරම, ඔහු යුකිතකා සනාදා, සෙන්කොජි-දයිරා හි නැගෙනහිර කොටසේ (මාත්සුෂිරෝ, නාගානෝ, නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ පිහිටා ඇති) අමකසරි-ජෝ බලකොටුව වෙත ප්‍රහාරයක් එල්ල කළේය.

  1557 ජනවාරියේදී උඑසුගි කෙන්ෂින් තකෙදා ශින්ගේන් පරාජය කිරීම සඳහා යාච්ඤා කිරීම සඳහා තකෙමිසුවකේ-ජින්ජා දේවස්ථානය වෙත කැප කළේය. පෙබරවාරියේදී, තකෙදා ශින්ගේන් උඑසුගි කෙන්ෂින් හමුදාවේ කත්සුරයාමා-ජෝ බලකොටුව (ෂිනානෝ පළාතේ පිහිටා ඇති) අල්ලාගෙන, පසුව මසයෝරි තකනෂි වාසය කළ ඉයාමා-ජෝ බලකොටුව වෙත ළඟා විය. මෙම කාලයේ හිම වැටීම වීම හේතුවෙන් ෂිනානෝ පළාත සහ එචිගෝ පළාත අතර දේශසීමා වසා දමා ඇති අතර මෙම තත්වය උඑසුගි කෙන්ෂින් පැත්තේ හමුදා අණ දෙන නිලධාරීන් නොසන්සුන් විය.


අප්රේල් 18 වන දින උඑසුගි කෙන්ෂින් සිය හමුදා ෂිනානෝ වෙත ගෙන ගියේය.අප්‍රියල් සිට ජුනි දක්වා කාලය තුළ ඔහු උතුරු ෂිනානෝ ප්රදේශයේ තකෙදා ශින්ගේන් පැත්තේ මාලිගා අල්ලා ගත් අතර සෙන්කොජි-දයිරාහි පාලනය ආපසු ලබා ගැනීම සඳහා තකෙදා ශින්ගේන්ගේ  භූමියට ගැඹුරින් ආක්‍රමණය කළේය. කෙසේ වෙතත්, තකෙදා ශින්ගේන්ගේ හමුදාව තීරණාත්මක සටනක් කිරීමෙන් වැළකී සිටි අතර, උඑසුගි කෙන්ෂින් සිය හමුදා ඉයාමා-ජෝ බලකොටුව වෙත ආපසු යාමට සැලැස්වීය (නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ ඉයාමා නගරයේ පිහිටා ඇත). ජූලි මාසයේදී උඑසුගි කෙන්ෂින් අමකසරි-ජෝ බලකොටුවට පහර දුන් නමුත් එය අසාර්ථක විය. අනෙක් අතට, තකෙදා ශින්ගේන්ගේ හමුදාවේ ශාඛා භට පිරිසක් ෂිනානෝ පළාත සහ එචිගෝ පළාත අතර දේශ සීමාවට ආසන්නව පිහිටි අසූමි ප්‍රාන්තයේ ඔටාරි-ජෝ බලකොටුව (කිතා-අසුමි ප්‍රාන්තයේ, නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ පිහිටි ඔටාරි ගම්මානයේ පිහිටා ඇත) අල්ලා ගත්හ.

සැප්තැම්බර් 21 වන දින, හමුදා දෙකම උඑනොහාරාහි (උඑනෝ, නාගානෝ නගරයේ, නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ) සටන් කළ නමුත් දෙපාර්ශ්වයටම තීරණාත්මක ලෙස ජය ගැනීමට නොහැකි වීමත් සමඟ සටන් රේඛා අවහිර විය. අසහියාමා-ජෝ බලකොටුව යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම හැරුණු විට, උඑසුගි කෙන්ෂින්ට සැලකිය යුතු ප්‍රතිඵල ලබා ගත නොහැකි විය, ඔහු සිය හමුදා සැප්තැම්බර් මාසයේ එචිගෝ පළාතට පසුබැස්සේය. තකෙදා ශින්ගේන් ද ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී කායි පළාතට පැමිණියේය.




කියෝතෝ හි, යොෂිතෙරු අෂිකාගා, සේයි තයිෂෝගන් (වචනාර්ථයෙන් කිවහොත්, " මහා ජෙනරාල්") නාගායෝෂි මියෝෂි සහ හිසහිදේ මත්සුනාගා සමඟ ගැටී, ඕමි පළාතේ කුත්සුකි-දානි වෙත පලා ගියේය. තම බලය නැවත ලබා ගැනීම සඳහා කියෙතෝ වෙත පැමිණෙන ලෙස යොෂිතෙරු ඉතා උනන්දුවෙන් ඉල්ලා සිටි අතර, ගෝනයිෂෝ (ෂෝගන්ගේ අත්සන සහිත ලිපියක්) යවා නාගෝඔ වංශයට හා තකෙදා වංශයට සාමය ඇති කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. නාගාඔ වංශය සමඟ සාමය ඇති කර ගැනීමේ කොන්දේසියක් ලෙස තකෙදා ශින්ගේන් ඉල්ලා සිටියේ යොෂිතෙරු තම වංශයට ෂිනානෝ පළාතේ ෂුගෝ (පළාත් කොස්තාපල්) තනතුර ලබා දෙන ලෙසයි. යොෂිතෙරු මෙම කොන්දේසිය පිළිගත් අතර තකෙදා වංශය සහ නාගාඔ වංශය සාමය අත්කර ගත්හ. මේ ආකාරයට, තකෙදා  වංශය විසින් ෂිනානෝ පළාත පාලනය කිරීම මුරෝමාචි බකුෆු විසින් බලය පවරන ලදී.




1558 දී තකෙදා ශින්ගේන් සාම ගිවිසුම නොසලකා හරිමින් උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයට තම හමුදා මෙහෙයවීය. සාම ගිවිසුම නොසලකා හැර ඇති බවට තකෙදා ශින්ගේන්ට  චෝදනා කිරීම සඳහා යොෂිතේරු ගොනයිෂෝ යැවීය. කෙසේ වෙතත්, තකෙදා ශින්ගේන් සිය නීත්‍යානුකූල භාවය අවධාරනය කරමින් කියා සිටියේ, 'ෂිනානෝ පළාතේ ෂුගෝ තනතුරේ වගකීම ඉටු කිරීම සඳහා අපි වෙනත් පළාත්වලින් ආක්‍රමණය කිරීමට සටන් කරන' බවයි. ඒ වෙනුවට උඑසුගි කෙන්ෂින්ට චෝදනා කළේය.



සටන් මාලාව හරහා, උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයේ තකෙදා ශින්ගේන් වංශයේ භූමි ප්‍රදේශය පුළුල් වූ අතර, නාගාඔ වංශයේ ප්‍රබල දිවුරුම් දුන් සගයෙකු වූ ත තකනාෂි වංශය, නැකානෝ අහිමි විය (සෙන්කොජි-දයිරා හි උතුරු කොටසේ) එය එහි ප්‍රධාන ප්‍රදේශය විය. එම නිසා, උඑසුගි කෙන්ෂින් උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශයේ ඉතිරිව ඇති දේශීය සමුරායි ඉඩම් හිමියන්ගේ පාලනය ශක්තිමත් කළ අතර, ඔවුන් නාගාඔ වංශයේ සහායකයන් බවට පත්කිරීමට උත්සාහ දැරීය.



හතරවන සටන..

   කවනකජිමා හි සිව්වන සටන 1561 දී සිදු වූ අතර එය හචිමන්බරා සටන ලෙසද හැඳින්වේ. කවානාකජිමා සටනේ සටන් පහෙන්, මෙය පමණක් මහා පරිමාණ සටනක් දක්වා ව්‍යාප්ත වී බොහෝ හානි සිදු විය.
මෙම සටන කෙතරම් ප්‍රසිද්ධද යත්, 'කවානාකජිමා සටන' යන යෙදුම සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වන විට මෙය පෙන්නුම් කරයි. කෙසේ වෙතත්, සටනේ විස්තර විස්තර කරන ඉතිහාසික ලේඛන පමණක් "කොයෝ ගුන්කන්" (තකෙදා පවුලේ වාර්තාව) වැනි යුද කතා වේ. එබැවින්, ඉතිහාසික ලියකියවිලි ලෙස විශ්වසනීයත්වයක් නොමැති වුවද, "කොයෝ ගුන්කන්" වැනි එදෝ යුගයේ ලියන ලද යුධ කතා පදනම් කරගෙන සටන පිළිබඳ ජනප්‍රිය තොරතුරු මෙම කොටසේ විස්තර කර ඇත. විශ්වාසදායක ඉතිහාසික ලේඛනයක් නොමැති නිසා, මෙම සටනේ සවිස්තරාත්මක කරුණු තවමත් ප්‍රහේලිකාවකි.


සටනේ පසුබිම්...

  1552 දී උජියාසු හොජෝ විසින් පරාජය කරන ලද නොරිමාසා උඑසුගි, කන්තෝ කන්රෙයි, එචිගෝ පළාතට පලා ගොස් උඑසුගි පවුලේ ප්‍රධාන තනතුර උඑසුගි කෙන්ෂින් භාර දීමට යෝජනා කළේය. 1559 දී උඑසුගි කෙන්ෂින් කියෝතෝ හි දෙවන සංචාරය කළේ කන්තෝ කන්රෙයි තනතුර භාර ගැනීම සඳහා අනුමැතිය ලබා ගැනීම සඳහා ය. උඑසුගි කෙන්ෂින්, යොෂිතේරු අෂිකාගා, සේයි තයිෂෝගන් සමඟ ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් සිටි අතර, කන්තෝ කන්රෙයි තනතුර භාර ගැනීම සඳහා නිල අනුමැතිය ලබා ගත්තේය. 1590 දී, නීත්‍යානුකූල හේතුවක් ලබා ගනිමින්, උඑසුගි කෙන්ෂින් සිය හමුදා කන්තෝ වෙත ගෙන ගියේය. කන්තෝහි බොහෝ දයිමියෝ උඑසුගි කෙන්ෂින් සහාය දුන් අතර ඔහුගේ හමුදා සොල්දාදුවන් 10,000 ක් දක්වා වැඩි විය. තීරණාත්මක සටන් වලක්වා ගැනීම සඳහා උජියාසු හොජෝ ඔඩවරා-ජෝ බලකොටුව (කනගාවා ප්‍රාන්තයේ ඔඩවරා නගරයේ පිහිටා ඇත) හි රැඳී සිටියේය. 1561 මාර්තු මාසයේදී උඑසුගි කෙන්ෂින් ඔඩවරා-ජෝ බලකොටුව වටලනු ලැබුවද, ආරක්ෂක කටයුතු දැඩි බැවින් සාර්ථක ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමට නොහැකි විය.


 1559 දී තකෙදා ශින්ගේන් (හරුනොබු තකෙදා) පූජක තන්ත්‍රයට ඇතුළු වී ඔහුගේ නම තකෙදා ශින්ගේන් ලෙස වෙනස් කළේය) උජියාසු හොජෝ උදව් ඉල්ලා සිටි අතර මෙම ඉල්ලීමට ප්‍රතිචාර දක්වමින් තකෙදා ශින්ගේන් උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශය ආක්‍රමණය කළේය. උඑසුගි කෙන්ෂින්ගේ පිටුපස පැත්තට තර්ජනය කිරීම සඳහා තකෙදා ශින්ගේන් විසින් කයිසු-ජෝ බලකොටුව (මත්සුෂිරෝ-චෝ, නාගානෝ සිටි, නාගානෝ ප්‍රාන්තයේ) ඉදිකරන ලදි. මේ අතර, කන්තෝහි සමහර හමුදා අණ දෙන නිලධාරීන් ඔවුන්ගේ සොල්දාදුවන් ඔවුන්ගේ අභිමතය පරිදි පසුබැසීමට සැලැස්වූ අතර, ඒ අනුව උඑසුගි කෙන්ෂින් ඔඩවරා-ජෝ බලකොටුව වටලෑම නොකළේය. උඑසුගි කෙන්ෂින් විසින් උඑසුගි පවුලේ ප්‍රධාන තනතුර උරුම කර ගැනීමේ උත්සවය පැවැත්වූ අතර සාගාමි පළාතේ කමකුරා නගරයේ සුරුගඔකා හචිමන්-ගු දේවස්ථානයේ කන්තෝ කන්රේ තනතුර භාර ගැනීම සහ ඔහුගේ නම ''මසතෝරා උඑසුගි'' ලෙස වෙනස් කර නැවත එචිගෝ පළාතට පැමිණියේය.

  කන්තෝ යටත් කර ගැනීම අරමුණු කරගත් මසතෝරා උඑසුගි සඳහා, ෂිනානෝ සහ එචිගෝ පළාත්වල මායිම ඔවුන් පිටුපසින් තබා ගැනීම හදිසි විය. එබැවින්, තකෙදා ශින්ගේන් පරාජය කිරීම සඳහා, තකෙදා ශින්ගේන් හමුදාවන්ගේ ඉදිරිපස හමුදා කඳවුර වූ කයිසු-ජෝ බලකොටුව යටත් කර ගැනීම අවශ්‍ය විය. එම වසරේම අගෝස්තු මාසයේදී මසතෝරා උඑසුගි එචිගෝ පළාතේ සිය හමුදා ගමන් කිරීමට පටන් ගත්තේය.

සටනේ විස්තර...

      මසතෝරා උඑසුගි සහ ඔහුගේ හමුදා සැප්තැම්බර් 23 වන දින සෙන්කෝ-ජි පන්සලට පැමිණ ප්‍රවාහන බළකායන් සහ සෙබළුන් 5,000 ක් සෙන්කෝ-ජි පන්සලේ රැඳී සිටියහ. සොල්දාදුවන් 13,000 ක් මෙහෙයවූ ඔහු තවදුරටත් දකුණු දෙසට ගමන් කරමින් සායි-ගාවා ගඟ සහ චිකුමා-ගාවා ගඟ තරණය කර සෙන්කොජි-දයිරා හි දකුණු කොටසේ සයිජෝ කන්ද මත සිය ඉදිරිපස හමුදා කඳවුර පිහිටුවා ගත්තේය. කවානාකජිමාට දකුණින් පිහිටා ඇති සයිජෝ කන්ද කවානාකජිමා හි නැගෙනහිර දෙසින් පිහිටි කයිසු-ජෝ බලකොටුව සමඟ මුහුණට මුහුණලා ස්ථානගත කර ඇත. කයිසු-ජෝ බලකොටුවේ තකෙදා වංශයේ රැඳවියෙකු වන මසනොබු කොසකාගෙන් ඇසූ විට, මසතෝරා උඑසුගි සිය හමුදා සමඟ කඳවුරෙන් පිටව ගිය බව තකෙදා ශින්ගේන් සැප්තැම්බර් 24 වන දින කොෆු වෙතින් පිටත් විය.

   

 සොල්දාදුවන් 20,000 ක් ඉදිරියෙන් සිටින තකෙදා ශින්ගේන් ඔක්තෝබර් 2 වන දින සෙන්කොජි-දයිරා හි බටහිර දෙසින් පිහිටි චෞසු-යමා කන්ද මත මසතෝරා උඑසුගිගේ හමුදාවන්ට මුහුණ දෙමින් සිය හමුදා කඳවුර පිහිටුවා ගත්තේය. තකෙදා ශින්ගේන් තම හමුදා කඳවුර චෞසු-යමා කන්ද මත පිහිටුවා ඇති බවට "කොයෝ ගුන්කන්" හි කිසිදු විස්තරයක් නොමැත, එබැවින් චෞසු-යමා කන්ද මත ඔහුගේ හමුදා කඳවුර පිහිටුවීම පදනම් වී ඇත්තේ "කොයෝ" ට පසුව ලියන ලද යුද කතා මත ය. තකෙදා ශින්ගේන් සැබවින්ම ෂෙන්සාකි-ජෝ බලකොටුව වෙත ඇතුළු වූයේ සෙන්කොජි-දයිරා හි දකුණු කෙළවරේ වන අතර එය පිහිටා ඇත්තේ චිකුමා-ගාවා ගඟ හරහා සයිජෝ-සන් කන්දට මුහුණලා ය. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔහුගේ හමුදාව, කයිසු-ජෝ බලකොටුව සමඟ, සයිජෝ-සන් කන්ද වටකර ගත්හ. ගැටුම් තත්වය එලෙසම පැවති අතර, තකෙදා හමුදා අවහිරතා තත්වයට අකමැති වූ නිසා, ඔවුන් කවානාකජිමා හි හචිමන්බරා හරහා ඔක්තෝබර් 7 වන දින කයිසු-ජෝ බලකොටුව වෙත ඇතුළු විය. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, තකෙදා ශින්ගේන්  පෙර මසතෝරා උඑසුගි තම හමුදා කඳවුර පිහිටුවා ගත හැකිය ඔහුට කයිසු-ජෝ බලකොටුවට පහර දීමට ඉඩ තිබුනද ඔහු එය කළේ නැත. කයිසු-ජෝ බලකොටුව අල්ලා ගත් විට, මසතෝරා උඑසුගි වාසිදායක ලෙස සටන කළ හැකි නමුත් එය ගත්තේ නැත. මෙයින් පෙනී යන්නේ මසතෝරා උඑසුගිට “යුක්තිය” පිළිබඳ දැක්ම තිබූ බවයි.

 

 ඔක්තෝබර් 17 වන දින පෙ.ව .8.00 ට පමණ, කවානාකජිමා හා ඒ අවට  මීදුම ඉවත් වන විට,තකෙදා ශින්ගේන්ගේ හමුදාවේ ප්‍රධාන භට පිරිස් පුදුමයට පත් වූයේ මසතෝරා උඑසුගිගේ හමුදා නොසිටින ලෙසයි.

"කුරුමා-ගකරිනෝ-ජින්" (සොල්දාදුවන් රෝදයක කටුව වැනි සැකැස්මේ ස්ථානගත කර ඇති අතර, අනුප්‍රාප්තික ලෙස ප්‍රහාර එල්ල කරන ලදී) සටනේදී මසතෝරා උඑසුගිගේ හමුදාව තකෙදා ශින්ගේන්ගේනිර්භීත හමුදා අණ දෙන නිලධාරියෙකු වන කගී කකිසාකි හමුදාවන්ට පහර දුන් අතර,  මුළුමනින්ම අභිබවා ගිය තකෙදා ශින්ගේන්ගේ හමුදාව කොක් පියාපත් හැඩැති යුධ සැකැස්මක් භාවිතා කරමින් සටන් කළහ (සොල්දාදුවන් කොක් පියාපත් විහිදෙන හැඩය සැකසීමට, සතුරු හමුදාවන් මුළුමනින්ම කොටු කර ගැනීම සඳහා ස්ථානගත කරන ලදි), කෙසේ වෙතත් ඔවුන් නරක තත්ත්වයේ පසුවූ අතර නොබුෂිගේ තකෙදා සමඟ,තකෙදා ශින්ගෙන්ගේ  බාල සොහොයුරා වන කන්සුකේ යමමොතෝ, තොරසදා මොරෝසුමි සහ ජෙන්ගෝරෝ හජිකානෝ ක්‍රියාවෙන් මිය ගියහ.

     ව්‍යාකූල සටන අතරතුර, මසතෝරා උඑසුගි කඩුවක් රැගෙන තකෙදා ශින්ගෙන්ගේ  ප්‍රධාන හමුදා කඳවුරට වේගයෙන් දිව ගියේය. හොෂොත්සුගි නම් අශ්වයා පිට නැගී අසුකි නාගමිත්සු නම් කීර්තිමත් කඩුවක් ඔසවා ගත් මසතෝරා උඑසුගි, ෂෝගි (නැමෙන පුටුව) මත හිඳගත් තකෙදා ශින්ගෙන් වෙත තුන් වතාවක් පහර දීමට උත්සාහ කළේය. තකෙදා ශින්ගෙන් සිය හමුදා සමඟ එල්ල කළ ප්‍රහාරයන්ට එරෙහිව සටන් කළ නමුත් ඔහුගේ උරහිස්වල කෙළවරට තුවාල වූ අතර මසතෝරා උඑසුගි ඔහුව ඝාතනය කිරීමට අසමත් වූයේ තකෙදා ශින්ගෙන්ගේ භටයන් එම ​​ස්ථානයට දිව ආ බැවිනි. සන්යෝ රයි විසින් "Ryusei kotei chodao issu" කාව්‍යයේ දර්ශනය විස්තර කර ඇත (කඩුව මොහොතකින් කැඩී ගිය නමුත් විශාල ජයග්‍රහණයක් ලබා ගැනීමට අසමත් විය). කවානාකජිමා සටන නිරූපණය කරන පින්තූරවල හෝ ලෝකඩ ප්‍රතිමා වල, මසතෝරා උඑසුගි ග්යොනින්සුත්සුමි (සටන් වලදී පැළඳ සිටින පූජක ඇඳුම) පැළඳ සිටින පූජකයෙකු ලෙස නිරූපණය කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම සිදුවීමෙන් වසර නවයකට පසු 1570 දී මසතෝරා උඑසුගි පූජක තන්ත්‍රයට ඇතුළු වී තමා ''කෙන්ෂින් උඑසුගි'' ලෙස හැඳින්විය. තකෙදා ශින්ගෙන් සහ කෙන්ෂින් උඑසුගි  මිනිසා අතර සටනක් ලෙස ප්‍රචලිත මෙම දර්ශනය බොහෝ විට ඉතිහාසික නවකතා හෝ නාට්‍යවල දක්නට ලැබේ, නමුත් එය ඉතිහාසික සත්‍යයක් ලෙස නොසැලකේ. කෙසේ වෙතත්, කෙන්ෂින් උඑසුගි, කන්පකු (අධිරාජ්‍යයාගේ ඉහළම උපදේශකයා) සහ ඔහුගේ සගයා වූ සකිහිසා කොනෝඒ වෙත යවන ලද ලිපියෙන්, සටනින් පසු, ඔහු සටනේදී තම කඩුව භාවිතා කළ බව ලියා ඇති අතර, එම නිසා, සටන දරුණු එකක් විය.


පස්වන සටන 

   1564 දී කවනකජිමා හි පස්වන හා අවසාන සටන සිදු වූ අතර එය ෂියෝසාකි ගැටුම ලෙස ද හැඳින්වේ.කෙන්ෂින් උඑසුගි 1561 අග වන විට ඔහුගේ නම වෙනස් කළේය) ඔහුගේ හමුදා කවානාකජිමා වෙත ගෙන ගියේය. කෙසේ වෙතත්,තකෙදා ශින්ගෙන් සිය හමුදා ෂියෝසාකි-ජෝ බලකොටුවේ ස්ථානගත කර තීරණාත්මක සටනක් කිරීමෙන් වැළකී සිටි අතර, එබැවින් බලවේග දෙකම අවසන් වූයේ ගැටුම්කාරී තත්වයක ය.උජියාසු හොජෝ සමඟ දිගටම සටන් කිරීම සඳහා තෙරුතොරා උඑසුගි සෑම වසරකම තම හමුදා කන්තෝ වෙත යවන ලද අතර තකෙදා ශින්ගෙන් නිතරම තෙරුතොරා පසුපස පැත්තට තර්ජනය කළේය.
 
    1564 දී හිදා පළාතේ යොෂියෝරි මිත්සුකි සහ තෝකිමෝරි එමා අතර ගැටුමකට තකෙදා ශින්ගෙන් සහ තෙරුතොරා මැදිහත් වූ අතර තකෙදා ශින්ගෙන් එමා වංශයට සහ තෙරුතොරා මිකි වංශයට සහාය දැක්වීය. අගෝස්තු මාසයේදී තෙරුතොරා සිය හමුදා කවානාකජිමා වෙත ගෙන ගියේ තකෙදා ශින්ගෙන් හමුදා හීදා පළාත ආක්‍රමණය කිරීම වැළැක්වීම සඳහා ය. තකෙදා ශින්ගෙන් සිය හමුදා සෙන්කොජි-දයිරා හි දකුණු කෙළවරේ පිහිටි ෂිඔසාකි-ජෝ බලකොටුව දක්වා ඉදිරියට ගෙන ගිය නමුත් තීරණාත්මක සටනකින් වැළකී සිටි අතර හමුදා දෙකම එකිනෙකා සමඟ ගැටෙමින් සිටියහ. ඔක්තෝම්බර් මාසයට පිවිසෙන විට, දෙපාර්ශ්වයම පසුබැස, ගැටුම අවසන් කළහ. මෙයින් පසු ෂින්ගන් තෝකයි-දෝ පාර, මිනෝ පළාත සහ කොසුකේ පළාත දෙසට තම බලය පුළුල් කළ අතර තෙරුතොරා තම බලය කන්තෝ වෙත යැවීමට තම බලය යොමු කළේය. එබැවින් කවනකජිමා හි තවත් විශාල සටනක් සිදු නොවීය.
සටන් මාලාවකින් පසුවත්, තකෙදා වංශය උතුරු ෂිනානෝ ප්‍රදේශය පුරා දිගටම ආධිපත්‍යය දැරීය
එබැවින් තකෙදා වංශය සටන ජය ගත්තේ උපායමාර්ගිකව බව පැවසිය හැකිය.


Comments

Popular posts from this blog

toyotomi hideyoshi (තොයෝතොමි හිදෙයොෂි)

fuwa mitsuharu (ෆුවා මිත්සුහරු)

The battle of nagashino (නගශිනෝ සටන )